傳祺M6 GM6音量無法調節，可能是由于車載音響系統出現故障所致。建議您先檢查一下音響系統的連接是否正常，并檢查音響面板上的控制按鈕是否工作。如果檢查后確認故障仍然存在，建議您撥打車輛售后服務熱線，向專業技術人員尋求幫助。此外，不同年份和型號的車輛會有不同的配置和技術特點，如果您的車輛還在保修期內，可以直接前往經銷商進行保修。